(no subject)
Saturday, 30 December 2023 08:39...город похож на коробку рассыпанного школьного мела, в которую набился всяческий сор, веточки, пуговицы. Между мелками круглосуточно пердит рычащее стадо машин. Общественный транспорт тут так и остался недоразвитым, в нём ездят мигранты: негры, сирийцы, шри-ланкийцы и я. Русская речь тоже повсюду, и я от неё дёргаюсь. Ты вошёл в чужой мир почти обнажённым, а всё жлобство забежало вперёд и плюхнулось. Впрочем, и наши постепенно мутируют в хакуна-матат, смуглых и золотоглазых.
Море тут чистое, горько-солёное, вкусное. Вода мертва до абстракции, до обесчаячия. Морской песок тёмный и мелкий, как марсианская пыль, выглядит мокрым и действительно не просыхает. Пляж шириной три метра, до моря надо ехать полчаса на автобусе, который ходит раз в час, а расписаний у него примерно три, и которое из них настоящее -- тайна сия велика есть.
Язык имеет высокий порог вхождения. Пока только один алфавит вызубришь, терпение иссякнет, а зубрить его нужно: надмозговой перевод... ну, он есть; но, если хочешь _хорошего_ объяснения, то по старинке роешь словарь. Читать таким шрифтом -- всё равно, что ковёр декламировать. Зато речь звонка и звучна и акцент разборчив. Английский же с местным акцентом -- это полный трындец. Самый лучший, чистый английский здесь -- у негров, и люди они красивые. Но насколько же красивы бывают местные!.. Вот эти точёные профили, высокие скулы, скульптурное сложение и реки кудрей -- это всё существует.
Море тут чистое, горько-солёное, вкусное. Вода мертва до абстракции, до обесчаячия. Морской песок тёмный и мелкий, как марсианская пыль, выглядит мокрым и действительно не просыхает. Пляж шириной три метра, до моря надо ехать полчаса на автобусе, который ходит раз в час, а расписаний у него примерно три, и которое из них настоящее -- тайна сия велика есть.
Язык имеет высокий порог вхождения. Пока только один алфавит вызубришь, терпение иссякнет, а зубрить его нужно: надмозговой перевод... ну, он есть; но, если хочешь _хорошего_ объяснения, то по старинке роешь словарь. Читать таким шрифтом -- всё равно, что ковёр декламировать. Зато речь звонка и звучна и акцент разборчив. Английский же с местным акцентом -- это полный трындец. Самый лучший, чистый английский здесь -- у негров, и люди они красивые. Но насколько же красивы бывают местные!.. Вот эти точёные профили, высокие скулы, скульптурное сложение и реки кудрей -- это всё существует.